NEWS – hvad betyder det faktisk…
Vi bruger ordet news hver eneste dag: nyheder i fjernsynet, på nettet eller i avisen.
Men har du nogensinde tænkt over, hvad ordet egentlig betyder?
Mange tror, at NEWS er en forkortelse for:
👉 North, East, West, South.
Altså information, der kommer fra alle verdenshjørner.
Det lyder meget smart, ikke?
Problemet er bare: Det er ikke rigtigt.
Ordet news kommer faktisk helt enkelt af det engelske ord new (altså “nyt”) – i flertal.
“News” betyder simpelthen “nye ting” eller “nye begivenheder”.
Det er altså alt det, der lige er sket, og som du ikke vidste i forvejen.
Forklaringen med verdenshjørnerne (North, East, West, South) er en efterrationalisering – en myte, som mange stadig tror på. – vi synes det er sjovt at finde sådanne ting. Send os forslag hvis vi skal se på ting ligsom Hvad står NEWS for?
Så kort fortalt:
- News = Nye ting
- Ikke en forkortelse, bare flertalsformen af “new”.
- Men det giver jo stadig mening: Nyheder skal komme fra hele verden!
Sjov bonusinfo:
- Før aviser blev almindelige, kaldte man nyheder på gammelengelsk for “tidings” – et ord du måske kender fra gamle julesange (“tidings of comfort and joy”).
- I 1500-tallet begyndte man for alvor at bruge ordet “news”, som vi kender det i dag.